由辰山植物园科普教育部部长王西敏翻译、译林出版社2023年11月出版的科普作品《鹦鹉螺与长颈鹿》，在2024年江苏省第十五届优秀科普作品评选活动中获得科普图书类二等奖。

《鹦鹉螺与长颈鹿》全书十万余字，257页，并附有大量精彩插图。该书的每一章都以一个特定物种或一组物种为起点，介绍生命故事中的一个特定元素，包括蕨类、病毒、鹦鹉螺、竹节虫、海绵、人类、长颈鹿、海滨灰雀、斑鳖、达尔文雀以及人工生命。全书涉及了古生物学、地理学、地质学、生物化学、细胞生物学、解剖学、生态学、动植物行为学、遗传学等众多内容，但语言浅显生动，是一本精彩的科普读物。

该书原作者玛丽安·泰勒，是英国资深科普作家、插画家、野生动物摄影师。她热爱动物和博物学，著有30多本自然科普图书，书中的插画多由她亲自拍摄和绘制。她为英国皇家鸟类保护协会撰写了多部观鸟指南，并为英国广播公司（BBC）及《观鸟》等报刊撰写文章。